趣话药名戏 [复制链接]

本文转自：太原晚报

趣话“药名戏”

江南橘子

　　一日，剧作家汤显祖患病，慕名到邻县婺州义乌求医朱丹溪，并在朱丹溪书案中看到由药的名称组成的一段故事。“在牡丹亭边，常山红娘子，貌若天仙，巧遇推车郎于芍药亭畔，在牡丹花下一见钟情，托金银花牵线，白头翁为媒，路路通顺，择八月兰开吉日成婚，设芙蓉帐，结并蒂莲，合欢久之，成大腹皮矣，生大力子，有远老，持大戟，平木贼，诛草寇，破刘寄奴，有十大功劳，当归朝，封大将军之职。”故事中巧借24味中药名称，描写一对青年男女的美好姻缘。汤显祖阅后“灵感”大发，于是以这个故事为线索进行构思，48岁的他终于完成了一部传唱不衰的扛鼎之作《牡丹亭》。

　　清代文学家蒲松龄，以中药名写的剧本《草木传》更是一部有趣的科普作品。如老生扮甘草上场曰：“我姓甘名草，性平温和，善调诸药，也解百毒，万古流传，惟有那大戟、甘遂、芫花、海藻四人性最烈，与我不投。”这一段道白，向人们介绍甘草的药性、功能及其配伍禁忌。再如“清肺汤”一折戏中写道：“那日在天门冬前，麦门冬后，摇了摇马兜铃，忽然闪出两个妇人：一人叫知母，头戴一枝旋覆花，抹着一脸天花粉；一个叫贝母，头戴一株凝冬花，抹着一脸元明粉，挪着三寸金莲来索取治咳奇方。黄芪抬头一望，哪知两位妇女的头、面部都是止咳奇药。我何不凑上一包马兜铃，让他热咳气喘一并治好，也落个良医好名。”这段表白惟妙惟肖，富于情趣，可见蒲松龄对中药颇有研究。